Skip to main content

Find a book or author

Flanders Literature helps publishers and festival organisers find that one particular title or author that is the perfect fit for their list or audience. So take a good look around, we present a selection of the finest literature from Flanders. If you like what you see, please get in touch with us for further information.

trans­lated into
  • Cover Grotesques
    Cover Grotesques
    Grotesques
    Very well worth discovering
    Staalkaart

    ‘Novellas that attempt to make a fool of people,’ is how Paul van Ostaijen once described his grotesques. In these astonishing texts full of absurd blow-ups, he lashed out against the wrongs of his time, mercilessly unsettling all logic.

  • Cover - Het leven en dood in de ast
    Cover - Het leven en dood in de ast
    Life and Death in the Chicory Kiln
    Streuvels is the Tolstoy of the Lowlands. Magisterial.
    David Van Reybrouck

    This story gives an inimitable description of the monotony and finiteness of life against the backdrop of a drunken, nocturnal atmosphere in which dream and reality are masterfully interwoven. With this novella, bathed in a magic-realistic atmosphere, Streuvels has written one of the loveliest short stories in Dutch literature.

  • Cover The Aunts
    Cover The Aunts
    The Aunts
    A wonderful book, in my opinion. All real people, larger than life.
    Willem Elsschot

    ‘The Aunts’ is a classic novel about the tragedy of a petit-bourgeois family in the early 20th century. This literary tale is, above all, an indictment against the oppressive class-ridden society of the time, but the melodramatic highpoints and the cynical tone will effortlessly fascinate today’s reader.

  • Cover Occupied City
    Cover Occupied City
    Occupied City
    A milestone of modernist poetry

    Embedded in a fragmentary atmospheric sketch of life in the port of Antwerp during World War I, ‘Occupied City’ is first and foremost a settling of accounts with the bourgeois culture and politics of Ostaijen’s period. The Dadaist influence from his time in Berlin can be found in its inventive rhythmical typography, its use of the collage technique, and the radicalism of its unparalleled cynical evocation of wartime suffering.

  • Cover Whitey
    Cover Whitey
    Whitey
    A favourite among the Flemish public
    De Standaard

    ‘Whitey’ by Ernest Claes is a picaresque novel about youthful escapades and growing up. Set in the village of Zichem in De Kempen, the Flemish region where both the author and his character were born, it is one of the prototypes of the immensely popular regional novel. The story of the hero’s childish pranks is a classic of Flemish literature, which has been adapted for the big screen on two occasions.

  • Cover The Peasant, Dying
    Cover The Peasant, Dying
    The Dying Peasant
    Maybe it’s the finest thing by Van de Woestijne that we have
    Martinus Nijhoff

    Evening falls, it grows dark, the peasant Nand is lying alone in bed and is cold. Scraps of his life flash by his mind’s eye. ‘The Dying Peasant’ isn’t just an anecdotal peasant novella, but a symbolic tale that excels in its simplicity.

  • Cover Pallieter
    1 million copies sold
    Cover Pallieter
    1 million copies sold
    Pallieter
    Read it. You will laugh. You will cry, too.
    Rainer Maria Rilke

    An ‘ode to life’ written after a moral and physical crisis, ‘Pallieter’ was warmly received as an antidote to the misery of World War I in occupied Belgium. ‘Pallieter’ is a portrait of Flemish rural life in which there is never a cheerless moment.

  • Cover Villa des Roses
    Cover Villa des Roses
    Villa des Roses
    One can speak of Elsschot’s oeuvre as great European literature
    Frankfurter Allgemeine Zeitung

    Set in a down-market Paris boarding house before World War I, this novel is a masterpiece of ironic black humour. The Villa’s owner, the energetic Madame Brulot, is childless and lavishes more affection on her pet monkey, Chico, than on her husband, an embittered ex-solicitor.

  • Cover The Flax Field
    Cover The Flax Field
    The Flax Field
    Streuvels is the Tolstoy of the Lowlands. Magisterial.
    David Van Reybrouck

    ‘The Flax Field’ is constructed as a classic tragedy, and tells of the tragic conflict between father and son Vermeulen. The father rules over his entire farm as an authoritarian patriarch. But Louis, his almost grown up son who has quite a bit of insight into farming, thinks differently.

  • The Van Paemel Family
    A moving play
    NBD Biblion

    In ‘The Van Paemel Family’, Cyriel Buysse addresses the social exploitation and immense poverty of the rural population. Buysse paints a picture of how the farmer becomes ruined and his family falls apart as a result of socioeconomic conditions. Although Buysse offers no solutions to the conflict, there is still a glimmer of hope.

  • Cover The Lion of Flanders
    Cover The Lion of Flanders
    The Lion of Flanders
    Conscience is a Flemish icon, his writing renowned and devoured within his lifetime, even outside of the borders of the newly-independent Belgium
    Cobra

    The book tells the tale of the conflict between the cities and the lawful French monarch in the County of Flanders during the Middle Ages, culminating in the victory of a Flemish peasant militia over the French knights at the 1302 Battle of the Golden Spurs. Conscience enriches events with a great deal of imagination, and so his account morphs into a heroic, superhuman struggle with a timeless and symbolic significance.