Daniel Cunin (b. 1963) is a literary translator of fiction, poetry and graphic novels. His translations include works by Willem Frederik Hermans, Jan Jacob Slauerhoff, Willem van Toorn, Willem Jan Otten, Vonne van der Meer, Stefan Brijs, Bart Moeyaert, Jeroen Brouwers and Adriaan van Dis. Between 1995 and 2006 he taught in the Dutch department at the Sorbonne-Paris IV. He currently works for ‘Deshima’ (Revue d’Histoire Globale des Pays du Nord) and is on the editorial board of ‘Septentrion’.