Bill Nagelkerke
Bill Nagelkerke (b. 1958), writer and translator, resides in New Zealand. His most important translations include picture books and children’s literature.
Picture books:
- ‘Who is Driving?’ (Wie rijdt?), ‘I Am the King’ (Ik ben de koning), The Magical Life of Mister Renny (Meneer René) and ‘Franky’ by Leo Timmers
- ‘Where is Rusty?’ (Waar is Rintje?) by Sieb Posthuma
- Timeline (Tijdlijn) by Peter Goes
Children's and youth literature:
- ‘Sheep with Boots’ (Schaap met laarsjes) by Maritgen Matter
- ‘Eep!’ (Iep!) by Joke van Leeuwen
- ‘The Day my Father became a Bush’ (Toen mijn vader een struik werd) by Joke van Leeuwen
- ‘Wolf and Dog’ (Wolf en hond) and ‘Dog knows everything and Wolf knows Nothing' (Hond weet alles en wolf niets) by Sylvia Vanden Heede
- ‘The Day No One Was Angry’ (Is er dan niemand boos?) by Toon Tellegen