Skip to main content

Find a book or author

Flanders Literature helps publishers and festival organisers find that one particular title or author that is the perfect fit for their list or audience. So take a good look around, we present a selection of the finest literature from Flanders. If you like what you see, please get in touch with us for further information.

trans­lated into
  • Cover The Poems
    Cover The Poems
    The poems
    His poems seem so easy and so obvious, but their core is the sense of being alone in a silent world
    Hugo Brems

    A constant in Herman de Coninck's poems is the urge to bring poetry closer to everyday reality without adopting the pose of a distant observer. In his poems, he often takes a familiar situation as the point of departure, things like an autumn walk or a birthday party. He is a poet of understatement, who counters sentimentality with ironic humour.

  • Cover Intercities
    Cover Intercities
    Intercities
    The great charm of this book lies in its explosive mix of opinion and storytelling.
    El Pais

    The result is a beautiful balance between intellectual understanding and personal impressions. His great strength is his ability to keep his eyes open in all circumstances and to surprise himself with the realization that ‘travelling often turns out to be a process of finding what you weren’t looking for’.

  • Cover Toast
    Cover Toast
    Toast (Tox/Soap/Web)
    Hard, pleasantly crude and more topical than ever. His stories are on fast forward without the brakes on.
    De Standaard over 'Web'

    Mennes depicts young characters who resort to extreme measures in an attempt to deal with the emptiness of their lives. ‘Toast’ offers a heart-wrenching and impressive portrait of a Lost Generation.

  • Three Sisters in London
    Three Sisters in London will one day form the exquisite prologue to the inevitable Collected Works of Eric de Kuyper.
    De Stem

    During World War I, Eric de Kuyper’s grandfather’s position with the railways took him and his family to London. The family’s three daughters, who were then in their adolescence, never returned to London. They gave this gleaming period of their lives a special place in the stories they often told on family occasions. De Kuyper, who was born during World War II, has collected these stories in a captivating book.

  • Cover - High Key
    Cover - High Key
    High Key
    Lively and full of surprises
    De Groene Amsterdammer

    'High Key' is a postmodern novel, a collection of text types: monologues, dances and stories. Hoste tries to create a new reality via the imagination and techniques of association. It can be read as an incantation or a magic spell.

  • Cover A Longing for Inconsolability
    Cover A Longing for Inconsolability
    A Longing for Inconsolability
    She is the only philosopher writing in Dutch who can make philosophy not just nonacademic and understandable but moving.
    Herman De Coninck

    The great value of Patricia De Martelaere's essays ultimately lies in what makes them rise above philosophical debate. Whereas philosophers like to make readers furrow their brows as deeply as possible, the author excels at laying out a clear line of argument, avoiding jargon and applying convincing logic.

  • Cover Elly Dark Blue
    Cover Elly Dark Blue
    Elly Dark Blue
    A timeless, enchanting and colourful love story
    Pluizuit

    Geert De Kockere’s poetic language and Lieve Baeten’s gorgeous illustrations lift this book above the average, as does its content: together with Elly Dark Blue, readers learn that there is more beyond a monochromatic world. 

  • Cover 'Christmas and Other Love Stories'
    Cover 'Christmas and Other Love Stories'
    Christmas and Other Love Stories
    Excellent book
    NBD Biblion

    Love and what follows is the theme of this collection of ten stories: about the catastrophe ánd the tenderness of sex, about habit, love-hate, memory, selfpity, rollicking revenge.

  • Cover - The Charred Alphabet
    Cover - The Charred Alphabet
    The Charred Alphabet
    A masterpiece
    Het Nieuwsblad

    ‘The Charred Alphabet’ follows the life of the author from October 1990 to September 1991. This literary diary is a colourful mixture of stories, impressions of and reflections on literature, art, love, nature, politics and growing old.

  • Cover Café De Raaf Is Still Closed
    Cover Café De Raaf Is Still Closed
    Café De Raaf Is Still Closed
    Complete hopelessness without slipping into pathos or protective irony
    Ons Erfdeel

    In this collection of stories Berckmans shows the most unsavoury and corrupt side of reality. The unstable characters bear their existential emptiness without illusions, self-deceiving optimism is alien to them. Every sentence of Berckmans is filled with the buzz of rock ‘n roll. 

  • Cover - White is always nice
    Cover - White is always nice
    White is Always Nice
    A moving book with a rich and functional recounting of anecdotes
    Het Parool

    ‘White is Always Nice’ is a moving story about origins, mourning and language. It is the extended monologue of an old woman who has just died but cannot stop talking. In a one-sided conversation with her silent son, she keeps up her usual non-stop chatter as her body is laid out and preparations are made for the wake.

  • Cover - Aunt Jeannot’s Hat
    Cover - Aunt Jeannot’s Hat
    Aunt Jeannot’s Hat
    A magnificent book
    Ons Erfdeel

    ‘Aunt Jeannot’s Hat' is set in a suburb of the city shortly after the Second World War. The air is alive with the excitement of newfound freedom and life has taken its leave of traditional conventions. The magnificent and the mundane aspects of a young boy’s life are beautifully depicted in many small details.

  • Cover A Tender Destruction
    Cover A Tender Destruction
    A Tender Destruction
    Claus reveals his mastery by producing a sentimental story about a total failure
    De Morgen

    In ‘A Tender Destruction’ Claus uses a number of tried and trusted themes. However, he tells the tale of this tragic love affair masterfully, without ever becoming depressing.

  • Cover The Alzheimer Case
    Cover The Alzheimer Case
    The Alzheimer Case
    A 'golden oldie'
    De Leeswolf

    Within the space of three days, six people are murdered. All the evidence leads to Angelo Ledda, a ruthless hitman who suffers from progressive memory loss. A well-researched crime novel by the 'Godfather of the Flemish thriller'.

  • Cover The Man Who Found a Job
    Cover The Man Who Found a Job
    The Man Who Found a Job
    Virtuoso composition and writing
    NRC Handelsblad

    ‘The Man Who Found a Job’ is a milestone in Brusselmans' extensive oeuvre, serving as unique point of reference for one of Flanders’ most read authors. The combination of desperation and emptiness and the sardonic indulgence of this general malaise in the innocent, unsuspecting citizen caused a major stir in the traditional Flemish literature of the 1980s. 

  • Cover Letter to Boudewijn
    Cover Letter to Boudewijn
    Letter to Boudewijn
    Moving, interesting and a literary jewel in terms of its form
    Vrij Nederland

    ‘Letter to Boudewijn’ is a lesson in social history, a meticulous description of village life, and an autobiography all in one. It is a book in which the author confronts himself with his origins, with the shift from material to spiritual poverty, and with sorrow at the loss of solid ground in a group of people who stick together.

  • Cover Writing Prague
    Cover Writing Prague
    Writing Prague
    A web in which everything is magically interwoven
    KANTL

    In ‘Writing Prague’ Daniël Robberechts tries to create a written portrait of this turbulent city during the end of the 1960s and the decade that followed it. As it goes on, the web becomes increasingly tangled, and ‘Writing Prague’ turns into a book about writing a book, begging the question: is ‘writing’ Prague even possible anymore?

  • Cover Collected Poems 1942-1972
    Cover Collected Poems 1942-1972
    Collected Poems (1942-1972)
    Each poem attests to a supreme form of living – even in failure
    Tom Van Inschoot

    Acutely aware of the destructive power of time, Bontridder does not set an ethical or aesthetic example to his audience. Rather, he holds a broken mirror up to them, creating a reflection in which the poet and reader rebel against their powerlessness.

  • Cover Pieter Daens
    Cover Pieter Daens
    Pieter Daens
    Great because of its simplicity and its instantly gripping truthfulness
    Gazet van Antwerpen

    monumental book and true Flemish classic. It is a spectacular expression of Boon’s compassion for the committed individual who, despite all adversity, wants to keep on believing in socialist ideals.

  • The Year of Cancer
    With frightening precision, 'The Year of Cancer' sums up just how ugly love can be
    De Morgen

    Pierre, a suave young man from the insurance and banking world falls for Toni, a simple and somewhat unstable beautician working in show business. The couple gradually drift apart, until the inevitable break-up follows. Pierre continues to read Toni’s horoscope, Cancer. A couple of years later, he is called to her sickbed.

  • Cover Arriving In Avignon
    Cover Arriving In Avignon
    Arriving In Avignon
    'Arriving In Avignon’ is its own strange and gorgeously sprightly thing. Here’s hoping that as many readers as possible will discover it.
    Rain Taxi Review of Books

    What at first resembles a cross between a memoir and a guidebook in time proves to be the story of a young man's dogged yet futile quest to know his own mind – unless it is the ancient city of Avignon itself that is our real protagonist: a mystery that can be approached, but never wholly solved. The narrative unfolds in a stream of consciousness, drawing the reader into the protagonist’s quest for experience.

  • Cover The East Acre Poems
    Cover The East Acre Poems
    The East Acre Poems
    Distinctly innovating poetry resulting in a whirling reading experience
    Literaire Canon

    Using old myths of fertility described by Frazer, biblical and Christian references and literary quotations, Claus evokes a mythical and fatal family constellation in which the mother, the father, the son and the beloved play roles that are alternately driven by desire and love, but also by fear and hatred. Definitely one of the highpoints in his oeuvre.

  • Cover The Man in the Mirror
    Cover The Man in the Mirror
    The Man in the Mirror
    One of the purest realisations of the therapeutic novel
    Bernard Kemp

    One day while looking in a mirror Henri sees deterioration in a body that is no longer his. He undergoes a beauty treatment before entering into the ultimate confrontation with himself, arising from the ashes as a handsome young man. But this ‘purification’ is a vain attempt at camouflaging a life built on lies and deceit.

  • Cover Klinkaart
    Cover Klinkaart
    Klinkaart
    A fast-paced and nuanced story, a strong indictment of the exploitation of the child
    NBD Biblion

    A young girl from a working-class family gets up early for her first day at the brickworks. This first day at work means both the end of her childhood years and her ‘initiation’ into adult life. She makes her first acquaintance with the gruelling work, the brutality of the workers and the tyranny of Krevelt, the dreaded boss. She can see only one way out: the young love that blossoms between her and an apprentice. But will that be enough of an anchor to keep her from drifting into the danger that fate is mercilessly pushing her towards?

  • Cover The Battle with the Angel
    Cover The Battle with the Angel
    The Battle with the Angel
    Monumental epic grandeur
    Grand Prize for Literature

    ‘The Battle with the Angel’ tells of the life of a community, spread over several generations, but primarily between the world wars. The work bears witness to an unbridled creative force masterfully endeavouring to portray the contrast between primeval nature and decadence. Teirlinck never moralises or lectures, but is majestic and full of compassion for his characters.

  • Cover Lament for Agnes
    Cover Lament for Agnes
    Lament for Agnes
    An unusually accomplished book
    Libertinage

    ‘Lament for Agnes’ is essentially an autobiographical novel. The character of Agnes is in many respects that of Gijsen’s own fiancé who died of TB, while the narrator has much in common with the authors as a young man. ‘Lament for Agnes’ is a  novel that is once deeply personal and a fully independent work of art.

  • Cover The Duck Hunt
    Cover The Duck Hunt
    The Duck Hunt
    Truly sublime
    Simon Vestdijk

    'The Duck Hunt' is the story of a Flemish farming family during World War II. The centre of the family is the widow Metsiers, who is called ‘the Mother’. Years ago, she murdered her husband, together with her lover Mon Verkindere, with whom she now lives on the farmstead. She has two children: Ana and Bennie. Bennie and his half-sister are driven ever closer together, until a love grows between them for which Bennie eventually has to pay the price.

  • Cover Complete Poems
    Cover Complete Poems
    Complete Poems
    A pantheistic polyglot and conservative Catholic

    At the end of his life and in the first two decades of the 20th century, Gezelle was hailed by the avant-garde as the founder of modern Flemish poetry, and his unique voice was also belatedly recognised in the Netherlands and often compared with his English contemporary Gerard Manley Hopkins.

  • Cover Pitfalls
    Cover Pitfalls
    Pitfalls
    A literary all-rounder who explores all facets of life
    De Volkskrant

    ‘Pitfalls’ is a varied collection of letters, verse and short stories. The excerpts from the letters – which were never intended to be made public – caused a furore at the time. The title refers to the obstacles between Minne and the process of writing, between the author and publication – in other words, to the aforementioned struggle. As Minne put it: ‘Caution, enter at your peril!’

  • Cover The Aunts
    Cover The Aunts
    The Aunts
    A wonderful book, in my opinion. All real people, larger than life.
    Willem Elsschot

    ‘The Aunts’ is a classic novel about the tragedy of a petit-bourgeois family in the early 20th century. This literary tale is, above all, an indictment against the oppressive class-ridden society of the time, but the melodramatic highpoints and the cynical tone will effortlessly fascinate today’s reader.

  • Cover The Peasant, Dying
    Cover The Peasant, Dying
    The Dying Peasant
    Maybe it’s the finest thing by Van de Woestijne that we have
    Martinus Nijhoff

    Evening falls, it grows dark, the peasant Nand is lying alone in bed and is cold. Scraps of his life flash by his mind’s eye. ‘The Dying Peasant’ isn’t just an anecdotal peasant novella, but a symbolic tale that excels in its simplicity.

  • The Van Paemel Family
    A moving play
    NBD Biblion

    In ‘The Van Paemel Family’, Cyriel Buysse addresses the social exploitation and immense poverty of the rural population. Buysse paints a picture of how the farmer becomes ruined and his family falls apart as a result of socioeconomic conditions. Although Buysse offers no solutions to the conflict, there is still a glimmer of hope.