Flanders Literature helps publishers and festival organisers find that one particular title or author that is the perfect fit for their list or audience. So take a good look around, we present a selection of the finest literature from Flanders. If you like what you see, please get in touch with us for further information.
A fantasmagoria without balloons in which a man sets out on a surreal quest in search of his animality
Le Soir
In this wordless tale, the young human boy Mowgli lives alone in the jungle. He soon feels lonely and goes in search of a soulmate. Mowgli’s quest is full of slapstick humour with bloody violence and elephant droppings, but also contains reflections on philosophical questions like individuality and complementarity.
Murphy is an anti-hero: an astronaut who continually has bad luck. In his miserable space adventures, Charlotte Dumortier is able to experiment fully with colour, framing and page division. The young artist pulls out all the stops. She lets fly with lay-out, rhythm and colouring.
Flawless stories like these haven’t appeared in Flanders for a long time.
Knack
‘Barely Body’ is a collection of five classic existentialist tales about people who are alive only in the physical sense. Their dreams are mercilessly eroded by the ravages of time, turning them into pale shadows of who they used to be.
In the dead calm literature in Flanders, the most remarkable debutant in years
Humo
With the skill of a pathologist, in 'Waakzaam' (Vigilant, 2011), he dissects the ugliness of hedonism and the aberration of egotism using drawn-out tirades in which the metre jerks and judders, and in which he makes a conscious choice to use ugly, often composite words full of hard consonants, like something posted by a spammer on an Internet forum.
In ‘The Trip to Inframundo’ (2011) Peter Holvoet-Hanssen presents a challenging selection of poems taken from these five collections, and by altering the original chronology and combining poems in new ways he constructs a completely fresh collection in which he follows trails that emerge before fading away
Lamrabet peels off skin after skin of the onion and does so in a magnificently compelling style ****
De Volkskrant
Moncif tells his story hiding under a table in the mortuary waiting for the guard to leave the building. His wife left him because he had distanced himself from Muslim culture and now that his brother has died in a car accident he has descended into deep despair.
About this poetry, we will not run out of themes to talk about
De Volkskrant
Paul Demets' poetry is very much aware that language constitutes both the individual and the society in which a human being lives. His poetry questions the social and ethical dimensions, and resulting dilemmas, of modern society and time. In a world without fixed points to hold onto, the search for the self and the longing for interaction with the other ground Demets’ poems.
Adriaenssens brings the insanity of World War I to life: the battlefields pocked with craters, the villages and towns shot to smithereens, the harrowing conditions in the trenches and the absurd orders of authorities, who had not the faintest idea what they were doing. The powerful story is told with muted shades and concise text.
Otto and his dad spot some weird and wonderful sights as they drive through the village into the dazzling heart of the city. In dynamic prints full of detailed pictures, Tom Schamp brings all kinds of animals to life in the most bizarre and remarkable vehicles. This wonderful picture book guarantees to provide hours of viewing pleasure.
It’s written with this precision, tenderness and sense of desolation
Julian Barnes
After Mortier's mother falls victim to Alzheimer's disease at the age of 57, he becomes the chronicler of her slow deterioration. ‘StammeredSongbook’ is not solely about mourning, but also about language, and above all about love. Mortier's book is an essential, universal lament, bitter and razor-sharp yet pure and sublime in its beauty.
One big, hilarious pile-up – that’s ‘Bang’, a fabulous picture book story with hardly any words. Animals of all kinds go crashing into each other. They all have their own reasons for not noticing they’re about to smash into the others. But what a happy crash it is! The colourful illustrations make this book a feast for the eye.
She succeeds in making the first king of the Belgians a man of flesh and blood.
Erwin Mortier
Based on Leopold’s private letters, Gita Deneckere paints a portrait of a melancholy ruler who managed like no other to weave together the personal and the political. Through his eyes she examines the history of Europe in a period of change.
Fluid and clear, the author’s approach is didactic yet never pedantic.
De Standaard
The author continually speaks to his readers and integrates their responses into his text by concurring with or contradicting them. This rhetorical strategy makes what he writes all the more convincing.
An ambitious and harmonious get together of touristic guide, history lesson and good stories.
Radio 1
Bart Van Loo’s declaration of intent opens a highly original and enjoyable alternative history of France in the light of French chansons. By combining an erudite knowledge of French music and historical facts Bart Van Loo constructs fascinating and unexpected connections.
The theme that unites all the essays in ‘The Mobilization of Arcadia’ is our romantic and Christian longing for Arcadia, an imaginary place that acquired a new meaning with the arrival of modernity.
An immensely appealing novel, razor sharp in the psychological depiction of three generations of women. Humour and bitterness in the same breath.
Trouw
‘Fire and Air’ is a moving tale of a family forced to live far from its native ground, in a place that will never feel like home. With sensitivity and humour Vlaminck shows the effect the uprooting of a family can have. It is the story of many emigrants all over the world, a highly-colourful portrait of a broken family.
‘SGF’ is a comic about comics, it’s satire, it’s a Freudian manifestation of the It, it’s a load of nonsense, it’s a declaration of love for pulp culture, but above all, it’s rock & roll.
Adam believes it’s his job to keep everything in the Garden of Eden, where he lives with Eve, in good order – to curb nature, that is. Eve is beginning to sigh more and she’s taking less pleasure in life. Keen to do something about it, Adam yields to Eve’s fatigue and stops his maintenance work. From then on, everything is allowed to grow rampant.
Quality entertainment with characters that leave a lasting impression
De Standaard
Alex is a hero in the police force; Penny is an ex-whore and the leader of a group of militant prostitutes who have violently freed themselves from their pimps andanyone else who encroaches on their space. Once they were lovers, now they are perfect enemies in the smallest battlefield ever.
A novel full of warmth and characters that capture the imagination.
De Standaard
‘Night Dancer’ is based on the contrast that exists between tradition and modern life in present-day Nigeria. In this book, the author shows the dilemma that many people in modern Africa face. Her portrayal is effective and is done with subtlety and a keen eye for the complexity of African society.
Heart-breaking – right down to the square centimetre. Left me breathless and moved to tears.
Cutting Edge
A novel that confirms that loving, even at a distance, gives life great quality. Bogaert often works with stilled, intimate scenes, very precisely drawn miniatures full of fine details that attest to an extraordinary gift of observation. His seemingly modest prose shimmers with sensibility and emotion, with melancholy and muted tragedy.
Peter Theunynck’s body houses twin souls: a virtuoso aesthete and a contrary troublemaker; a mild melancholic and a snappy hero of the resistance; a whistling nature-lover and a protesting city-dweller.
Insingel’s language has the grim structure of a machinery, but when carefully read that machinery displays emotions
NRC Handelsblad
Language is at the heart of Mark Insingel’s oeuvre. His writing is based on an idiosyncratic, creative relationship with existing forms of expression such as slogans, traditional proverbs and idiomatic phrases, which he undermines and in his unique way playfully and unexpectedly combines in varying settings to eke out new meanings.
In his texts Gruwez is looking for the boundaries of what is considered as decent or fitting
Poëziekrant
Gruwez' work does not shy away from heavy emotions. His poetry is a plea for sensuality, daring to be different, for emotional courage, for lyricism. In ‘Wardrobe’ he made a selection out of forty years of poetry writing. It is a strong and severe choice that presents a perfect introduction to the poetical work of Luuk Gruwez.
In Janssen’s extravagant visual idiom, Africa is an intoxicating place.
NRC Handelsblad
This picaresque story about Bakamé and Mpyisi, which contains plenty of sex and black humour, is a perfect illustration of what drives people and can make them so unappealing. The hare’s cunning, lust and egocentrism are at the centre of this story, but other characters’ traits are also explored in depth. A satirical look at a world in which desire, violence and magic are inextricably entwined.
Dazzling etchings that intrigue to the very last page
De Morgen
One day, the circus of Dottore Fausto arrives in Tito’s village. An impressive figure enters the ring and everything changes through his presence. Isabelle Vandenabeele’s black and red woodcuts are dazzling, magnificent, rough, simple, expressive and exuberant.
A book and a study of a kind of which there are all too few
De Standaard
‘Peace Be With You, Sister’ is the story of Muriel Degauque, a Belgian who became the first and only Western woman to carry out a suicide attack. She drove her white Mercedes from Brussels to Baghdad in order to blow herself up in the name of Allah.
A supremely readable book on Darwin’s field notebooks, pocket notebooks, diaries, letters, and sketches.
NRC Handelsblad
In a vivid way, Dirk Van Hulle tells us how Darwin was strongly influenced by poets and writers from the Romantic period: Wordsworth, Shelley, and through them, Milton and his 'Paradise lost'.
Fascinating depiction of the evolution of society through one family [...] a stylistic crown jewel.
JURY REPORT, LIBRIS LITERATURE PRIZE
'Small Days' is a unique poetic diary of daily life, evoking affection and admiration in equal measure. How wonderful it must be for his children to see their childhood recorded so well by a loving author father! But this personal experience is made universally recognisable and Dewulf’s prose is striking for its subdued tone, its beautiful metaphors and its natural lyricism.
In this exploration of a murderer’s motives, Bram Dehouck manages to capture the audience’s attention from beginning to end, culminating in a nail-biting, tragic finale that will resonate with the reader for a long time.
A playful, touching, and verbally extravagant memoir-novel of grief
Kirkus
'Speechless' is an ‘unadorned account’, an informal, honest testimony of a mother by her son, in which much is in what is not mentioned: good nature, gratitude, endearment, closeness. At the same time, Lanoye reflects on the actual function of writing and the vital importance of language in these circumstances.
When it comes to style, theme and narrative power, Olyslaegers proves to be a worthy bastard son of the great Hugo Claus. ‘We’ is a gift to Dutch-language literature.
Humo
Fast-paced and perceptive, ‘We’ is a many-layered book written in a natural, poetic language. It is a portrait of a man who is horrified by the pressure exerted by his environment as well as an incisive portrait of both the 1970s and today.
This book is worth three literary Michelin stars. It is a masterpiece.
Liberales
This is a gripping novel about how chance and random pieces of information, transformed into poignant memories and delusions, can have a lasting impact on somebody’s life. Vanderstraeten creates an engaging human drama about a guilt-ridden man and manages to sustain the tension up until the surprising conclusion.
Moving and cheerful at the same time, this story is told with sparkling wit
Boekenpluim jury
‘Mister Cookie Writes a Book’ is a series of small read-aloud books in the shape of a petit-beurre biscuit. The text and visual humour are tailor-made for children of four years and up. The most charming aspects of this colourful series lie in the details; of the countless visual jokes, some are no bigger than a square centimetre. Anyone with the patience to look for them all will be kept happy for hours.
This is not simply a comic book for adults – it is literature.
De Standaard
For thirty years, Adan Diss has been waiting for San Borondón, a mythical island that appears on the horizon every once in a while. He used to have his whole life ahead of him. He could have been a butcher or a doctor, but he chose to become nothing. He believes patience is all he needs to find happiness. Waiting for an Island is about you and me, about our rays of hope and our daydreams, which in the worst case can become real demons.
A pink alien discovers the world without saying much. His sense of amazement creates ample opportunities for successful jokes. The enormously surreal situations from Letzer’s brain are taken to a very high level by Cromheecke’s clear and deadly efficient style.
Linthout’s choice to leave his pencil-work bare, is a masterstroke
Blog Critics
Willy Linthout has created a powerful, groundbreaking graphic novel that grabs the reader by the throat. From the very first page, he draws us into the difficult processes that await Charles as he lurches between loneliness, grief, incomprehension and love, often losing sight of the difference between reality and fiction.
Sammy is a little boy with a huge appetite, he feels like eating the biggest, tallest sandwich in the world.
An ode to the creative fantasy of toddlers, who love to convert features of their surroundings into something quite different for a while. This is a look-and-find book full of visual discoveries that will endlessly excite the smallest of children, and indeed their parents.
Are we experiencing the dying throes of psychotherapy? Is Freud finished for good? Following a line of reasoning as subtle as it is logically necessary, Paul Verhaeghe shows how psychotherapy and the psychiatric profession have lost ground due to the combined effect of pseudo-scientific psychology and the corruptive influence of the pharmaceutical industry.
A richly documented novel written in a sensual style
De Standaard
Papinette, a curious servant girl in sixteenth-century Antwerp, has no father but many mothers, because all the other servants boss her around. Kristien Dieltiens interweaves the moving, yet disturbing story of Papinette with the history of Antwerp and the rich artistic tradition that has developed in this Flemish city.
A revelation. Reading a story like this makes you happy
Corriere della Sera
Robin, young and ambitious, takes a tour of all the capital cities of Europe on behalf of his world-weary employer, looking for new marketing strategies for promotional gifts. In ‘Great European Novel’ – a tongue-in-cheek reference to ‘The Great American Novel’ – Koen Peeters has found the perfect form for a book about Europe and the European idea that lies behind it.
Russia’s Fortune. A Journey to the Loneliest People on Earth
An impressive collection of travelogues
Geert Mak
When Johan De Boose packs his bags, readers know they are in for a treat. Russia’s Fortune takes him to the heart of his first love. Given that De Boose is both a romantic and a sceptic, he manages to find a perfect balance between unconditional enthusiasm and sober observation. De Boose never flinches from asking questions about himself either. Could his passion for Russia have anything to do with a predilection for tragedy and suffering?
The Sons of the Sun’ is an anthology of his seven published poetry collections, each of which has an internationally-inspired theme as its foundation. Paul Claes’ poems conjure up meaning using the alchemy of words, blend in Shakespearian sonnets, showcase rhyming sound poetry alongside pastiches, visual poetry and epigrams, and so on.
Moeyaert is at his most interesting when he allows himself to be driven by subject matter. It is then that he knows best how to disarm and move his readers in a fresh and elegant way
Cutting Edge
In ‘Poems for Happy People’, happiness and love are inseparably linked. Love (in all its forms) emanates from every page. Young readers discover a love of reading for the first time, the lighthouse loves seeing people around its town, and the sea loves washing ashore (because, after every low tide, it always changes its mind and returns).
Adventures that are very recognizable for anybody who has gone through babyhood
Forbidden Planet International
This comic book series is a contemporary, humorous stop-comic about a young couple and their girl twins. The neurotic father, quick-witted mother and two pig-headed children live in a pink bunker and drive a pink tank. But apart from their eccentric residence and means of transport, they lead a perfectly ‘normal’ life. At least they try.
Joseph Pearce asks relevant and nuanced questions about the Jewish identity.
Het Nieuwsblad
Starting with a Jewish man requesting euthanasia in Belgium in 2008, Pearce traces the history of a Jewish family back to Poland at the beginning of the nineteenth century. Each chapter presents timeless conflicts between father and son. Do we stay or go, integrate or retain our own identity, cling to faith or enter the big, wide world? And how do we respond to persecution?
In the early twentieth century, Jean-Baptist Van Hooylandt travels from fair to fair with his collection of living human curiosities. The most astonishing piece in his collection is a ‘derodyme’: female Siamese twins, who unfortunately die in dramatic circumstances in 1912.
‘Pitbull’ is a chilling psychological thriller with a strong streak of horror. With a keen eye for detail, Deflo sketches a razor-sharp portrait of a tormented psychopath’s obsessions. Not suitable for sensitive readers.
Journalism, only better than that; the literature of reality
Liberation
They walk from market to market, sleeping in huts and schools, but gradually the power of the colonel starts to decline and the guide becomes increasingly insecure. The ancient landscape brings back powerful memories of Joris’ childhood village.
The clear prose offers a broad readership a reassuring perspective on a confusing time.
De Standaard
These turbulent times represent an enormous challenge to all of us, the world over. New questions that lack clear answers are making many people feel insecure. But fear is a poor counsellor.
